Настоящая Оферта регулирует отношения между владельцем Услуги «книги билайн» (далее - Услуга) – оператором сотовой связи ПАО «ВымпелКом» (Российская Федерация, 127083, г. Москва, ул. Восьмого марта, дом 10, строение 14; ИНН 7713076301; ОГРН 1027700166636, далее Администрация, Оператор), и пользователем Услуги в соответствии с условиями настоящей Оферты.
Используя Услугу и/или контент, а именно оцифрованные версии печатных изданий (электронные (текстовые) книги и аудиокниги - далее совместно именуемые «книги», «контент»), доступ к которому осуществляется с использованием Интерфейсов услуги, Вы подтверждаете, что прочли, поняли и согласны в полном объеме соблюдать условия настоящей Оферты. Подключая Услугу любым способом, Вы становитесь пользователем Услуги (далее - Пользователем) с момента подключения Услуги в соответствии с условиями настоящей Оферты, и на Вас в полной мере распространяется положение настоящей Оферты.
В личной ответственности Пользователя остается регулярный просмотр данной страницы для ознакомления с действующей редакцией Оферты. Настоящая Оферта регулирует отношения между Администрацией и Пользователем, возникающие в связи с использованием Услуги с помощью Интерфейсов услуги (пользовательские интерфейсы, с помощью которых осуществляется взаимодействие Пользователя с Услугой, в том числе, но, не ограничиваясь: сайт услуги - books.beeline.ru, мобильные приложения для устройств под управлением операционных систем Android, iOS, короткие номера доступа и СМС-сообщения, с помощью которых реализуется логика Услуги, иные интерфейсы, доступ к которым получает Пользователь в рамках использования Услуги или используемые Администрацией для взаимодействия с Пользователем в рамках оказания услуг по предоставлению Услуги). Администрация и Пользователь в дальнейшем совместно именуются «Стороны», а по отдельности - «Сторона».
1.1. В соответствии с настоящей Офертой Администрация обязуется предоставлять Пользователю Услугу, которая позволяет Пользователю получать доступ к Книгам, а также осуществлять информирование Пользователя об изменении условий использования Услуги. Использование Услуги допускается Пользователем на территории Российской Федерации при условии подключения Услуги Пользователем. При подключении Услуги Пользователь подтверждает, что ему есть 18 лет.
1.2. Пользование Услугой осуществляется как на платной, так и на бесплатной основе, за исключением Пользователей, использующих облегченную версию Услуги не для смартфонов, для которых пользование Услугой осуществляется только на платной основе. Подключение Услуги осуществляется посредством звонка на один из номеров: 0701, 068421288, 0684211688, 0684211376, 0684211377, 0684211378, 0684211518, 0684211519, 0684211572, 0684211679, 0684210531, 0684211872, 068421208, 0684210287, 0684210288, 0684211917, 0684211902 (или иными способами, информацию о которых Администрация размещает на страницах сайта beeline.ru (включая субдомены), непосредственно в Интерфейсах услуги, в СМИ и других публичных источниках, включая ресурсы в сети Интернет, в адресных информационных сообщениях направляемых Администрацией с использованием собственных технологических средств (SMS, USSD, DSTK, Flash-инфо и др.) или иными способами) с последующим выполнением инструкций, направляемых в SMS-сообщениях или иными способами. Для начала пользования Услугой Пользователю необходимо воспользоваться одним из Интерфейсов услуги, используя номер телефона в качестве идентификатора для входа. Администрация может выделять дополнительные номера, использующиеся для подключения Услуги и отказа от Услуги по своему усмотрению без уведомления об этом Пользователя.
1.3. Перечень функциональных возможностей в Услуге, использование которых требует подключения Услуги, перечень платных и бесплатных услуг, а также правила и сроки проводимых Администрацией акций (установленных промо-периодов) определяются единолично Администрацией и могут быть в любое время изменены. С перечнем функциональных возможностей Пользователя при использовании Услуги, а также с перечнем платных и бесплатных услуг Пользователь также может ознакомиться в Интерфейсах услуги.
1.4. Технические, организационные, коммерческие условия использования Услуги, включая информацию о платных услугах, доводятся до сведения Пользователей путем размещения информационных материалов в Интерфейсах услуги.
1.5. Администрация предоставляет Пользователю за стоимость использования Услуги (за исключением случаев, предусмотренных в п.7.3. и 7.5. настоящей Оферты) возможность читать книги, размещенные в Интерфейсах услуги.
1.6. Настоящая Оферта регулируется российским законодательством: в том числе в части обработки персональных данных.
2.1. Книги, доступные Пользователю в рамках Услуги, предназначены исключительно для личного, семейного, домашнего и иного, не связанного с предпринимательской (коммерческой) деятельностью Пользователя, использования.
2.2. В процессе функционирования Услуги допускаются сбои, ошибки, перерывы, вызванные техническими причинами. Администрация не несет ответственности за неисполнение, либо ненадлежащее исполнение своих обязательств вследствие сбоев в телекоммуникационных и энергетических сетях, действий вредоносных программ, а также недобросовестных действий третьих лиц, направленных на несанкционированный доступ и/или выведение из строя программного и/или аппаратного комплекса.
2.3. Услуга предназначена для доступа посредством терминалов Пользователей с использованием протокола http или https.
2.4. При использовании Услуги в международном роуминге отправка SMS-сообщений и WAP/GPRS трафик тарифицируются по тарифам международного роуминга.
2.5. Пользователь несет полную ответственность за правильность указания содержания (текста) SMS-сообщения, короткого номера доступа к Услуге, кодовых слов, префиксов и других идентификаторов доступа к Услуге, за соблюдение иных требований к оформлению и отправке SMS-сообщений, отправляемых Пользователем в соответствии с условиями настоящей Оферты и/или размещенными в Интерфейсах услуги.
2.6. Администрация ни в каких случаях не возвращает Пользователю стоимость SMS-сообщений, направленных Пользователем, если такие SMS-сообщения не были доставлены и/или корректно обработаны вследствие ошибок и/или неточностей, допущенных Пользователем при отправке таких SMS-сообщений, в том числе ошибок и/или неточностей в коротком номере, кодовом слове, префиксе, тексте SMS-сообщения, в любых идентификаторах, используемых в соответствии с настоящей Офертой, и в иных случаях, прямо не указанных в настоящей Оферте.
2.7. Стоимость использования Услуги и срок действия условий тарификации указываются в настоящей Оферте и информационных материалах Администрации в Интерфейсах услуги. Подключаясь к Услуге, Пользователь считается ознакомленным и согласившимся со стоимостью использования Услуги и порядком тарификации. Период использования Услуги не привязывается к календарному месяцу, а отсчитывается с момента подключения Услуги Пользователем.
2.8. Обработка платежа за использование Услуги, равно как и возврат денежных средств в связи с отклонением платежа, может занимать некоторое время.
2.9. Услуга может содержать материалы, ориентированные только на совершеннолетних Пользователей.
2.10. Размещая информацию (собственный контент) в Интерфейсах услуги, Пользователь предоставляет Администрации неисключительную лицензию на распространение, переработку, перевод, публичный показ, передачу в эфир, сообщение для всеобщего сведения по кабелю, право сообщать их, таким образом, при котором любое лицо может иметь доступ к ним в интерактивном режиме из любого места и в любое время по своему выбору для целей использования Услуги или в связи с ними, в том числе для его популяризации без последующей оплаты. Для указанных целей Администрация может изготавливать производные произведения или помещать информацию Пользователей в качестве составных частей в соответствующие сборники, совершать иные действия, служащие достижению указанных целей.
2.11. Если Пользователь решит удалить информацию согласно п. 2.10 настоящего Соглашения, неисключительная лицензия Администрации на использование такой информации, будет автоматически отозвана, однако Администрация имеет право сохранять архивные копии такой информации.
3.1. Использовать Интерфейсы услуги любым способом, который может помешать нормальному функционированию Услуги.
3.2. Любым способом осуществлять подбор пароля, взлом либо другие действия, которые позволяют получить доступ к Услуге от имени другого Пользователя вопреки воле такого Пользователя.
3.3. Размещать любую информацию, нарушающую исключительные права Пользователей или третьих лиц на объекты интеллектуальной собственности.
3.4. Размещать любую другую информацию, которая не соответствует целям создания Услуги, ущемляет интересы Пользователей, нарушает действующее законодательство или по другим причинам является нежелательной для размещения в Интерфейсах услуги.
3.5. Запрещается публиковать номера телефонов, email, ссылки на аккаунты социальных сетей, изображения и другую личную информацию третьих лиц.
3.6. Пользоваться Услугой под чужим именем;
3.7. Использовать Услугу для распространения рекламы;
3.8. Использовать Услугу для распространения спама, с целью вымогательства денежных средств или поиска денежных средств другим путем или иных мошеннических действий, в том числе использование дополнительного программного обеспечения или аппаратных средств;
3.9. Использовать Услугу в целях нарушения или незаконного использования чьих-либо авторских, смежных, патентных прав и/или иной интеллектуальной собственности, без согласия правообладателя;
3.10. Совершать в рамках Услуги действия, противоречащие действующему законодательству РФ, положениям настоящей Оферты и/или политике Администрации.
4.1. Книги, размещенные на Сайте и в других Интерфейсах услуги, а также элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, скрипты, программы, звуки и другие объекты и их подборки, охраняются в соответствии с законодательством Российской Федерации об охране интеллектуальной собственности.
4.2. Кроме случаев, установленных настоящей Офертой, а также действующим законодательством Российской Федерации, никакие книги не могут быть скопированы, переработаны, распространены, опубликованы, скачаны, переданы, проданы или иным способом использованы целиком или по частям без предварительного разрешения Администрации либо правообладателей таких Книг.
4.3. Любое использование Книг, кроме разрешенного в настоящей Оферте без предварительного письменного разрешения правообладателя, категорически запрещено.
5.1. В случае нарушения Пользователем настоящей Оферты Администрация вправе приостанавливать, ограничивать или прекращать доступ такого Пользователя ко всем или к любому отдельному Интерфейсу услуги в одностороннем порядке, в любое время по любой причине или без объяснения причин, с предварительным уведомлением или без такового, не отвечая за любой вред, который может быть причинен Пользователю таким действием (в том числе расторгнуть Соглашение полностью, удалив данные Пользователя).
5.2. Администрация вправе в любое время удалять или перемещать (без предупреждения) любой контент, используемый в Услуге, в том числе по своему личному усмотрению, по любой причине перемещать или удалять материалы Пользователей, которые, по мнению Администрации нарушают условия настоящей Оферты или которые могут быть незаконными или могут нарушать права, причинить вред или угрожать безопасности других пользователей или третьих лиц.
6.1. Пользователь несет личную ответственность за любую информацию, которую доводит до всеобщего сведения (публикует) через Интерфейсы услуги или с их помощью.
6.2. Пользователь несет ответственность перед Администрацией и любыми третьими лицами за соблюдение условий настоящей Оферты.
6.3. Пользователь соглашается с тем, что возместит Администрации любые убытки, понесенные Администрацией в связи с ненадлежащим использованием Пользователем Интерфейсов услуги и/или нарушением Пользователем настоящей Оферты и/или прав (в том числе авторских, патентных, информационных) третьих лиц и/или неправомерным использованием контента Услуги.
7.1. Для получения доступа к Услуге Пользователь должен подключить Услугу одним из описанных в настоящем Соглашении способов.
7.2. До подключения Услуги, Пользователь обязуется внимательно прочитать настоящую Оферту.
7.3. В рамках использования Услуги Пользователю предоставляется право доступа как к платному, так и к бесплатному контенту (за исключением Пользователей, использующих облегченную версию Услуги не для смартфонов).
Право доступа к бесплатному контенту получает любой Пользователь, подключивший Услугу (за исключением Пользователей, использующих облегченную версию Услуги не для смартфонов).
Право доступа к платному контенту получает Пользователь, подключивший Услугу и подписавшийся на доступ к платному контенту.
7.4. Пользователю, использующему облегченную версию Услуги не для смартфонов, предоставляется право доступа ко всему контенту Услуги на платной основе с момента подписки.
7.5 Администрация вправе предоставить любому Пользователю возможность бесплатного использования Услуги (доступа к платному контенту) в рамках проводимой Администрацией акции или установленного промо-периода. Сроки проведения акции/промо-периода определяются Администрацией самостоятельно.
7.6. Стоимость использования Услуги при доступе Пользователя к платному контенту зависит от выбранного при подключении Услуги пакета/ов платного контента (весь платный контент Услуги или его часть, ограниченная определенными параметрами, например, определенной тематикой или видом) составляет 12 (двенадцать) рублей в день с учетом НДС за один пакет с электронными книгами (списывается с лицевого счета Пользователя ежедневно); 18 (восемнадцать) рублей в день с учетом НДС за один пакет, включающий аудиокниги (списывается с лицевого счета Пользователя ежедневно); 20 (двадцать) рублей в день с учетом НДС за один пакет, включающий как электронные книги, так и аудиокниги (списывается с лицевого счета Пользователя ежедневно); 299 (двести девяносто девять) рублей в месяц с учетом НДС за один пакет с электронными книгами (списывается с лицевого счета Пользователя раз в 30 (тридцать) дней, либо списывается единоразово со счета Пользователя посредством Системы быстрых платежей Банка России, либо банковской картой посредством использования платежных систем (Visa, Mastercard, МИР и др.) с предоставлением доступа к платному контенту на 30 (тридцать) календарных дней); 350 (триста пятьдесят) рублей в месяц с учетом НДС за один пакет, включающий аудиокниги (списывается с лицевого счета Пользователя раз в 30 (тридцать) дней, либо списывается единоразово со счета Пользователя посредством Системы быстрых платежей Банка России, либо банковской картой посредством использования платежных систем (Visa, Mastercard, МИР и др.) с предоставлением доступа к платному контенту на 30 (тридцать) календарных дней); 399 (триста девяносто девять) рублей в месяц с учетом НДС за один пакет, включающий как электронные книги, так и аудиокниги (списывается с лицевого счета Пользователя раз в 30 (тридцать) дней), либо списывается единоразово со счета Пользователя посредством Системы быстрых платежей Банка России, либо банковской картой посредством использования платежных систем (Visa, Mastercard, МИР и др.) с предоставлением доступа к платному контенту на 30 (тридцать) календарных дней. Для Пользователей, заключивших с Оператором договор оказания услуг радиоподвижной связи (далее – Договор) и использующих тарифный план «Тариф UP», стоимость использования Услуги при доступе Пользователя к платному контенту составляет 100 (Сто) рублей в месяц с учетом НДС за один пакет, включающий как электронные книги, так и аудиокниги (списывается с лицевого счета Пользователя раз в 30 (тридцать) дней).
7.6.1. Под месяцем предоставления доступа к платному контенту в контексте Оферты понимается подписочный период в течение 30 (тридцати) календарных дней.
7.6.2. Администрация размещает актуальную информацию о стоимости доступа к платному контенту на страницах сайта beeline.ru (включая субдомены), непосредственно в Интерфейсах услуги, в адресных информационных сообщениях, направляемых Администрацией с использованием собственных технологических средств (SMS, USSD, DSTK, Flash-инфо и др.) или иными способами. Пользование Услугой без доступа Пользователя к платному контенту осуществляется бесплатно.
7.6.3. Пользователю предоставляется возможность (по своему усмотрению) выбрать и подключить один или несколько пакетов платного контента одновременно. Пользователь самостоятельно определяет, какое количество пакетов платного контента подключить/отключить.
7.6.4. Помимо предоставления пакетов, Услуга может предоставляться Пользователю на условиях покупки книги (далее - Покупка): в виде доступа к конкретному контенту (электронной книге, аудиокниге) за установленную плату в течение определенного периода времени без возможности скачивания/загрузки книги в устройство Пользователя, за исключением записи книги, необходимой для технологического процесса или записи книги для использования исключительно в рамках Услуги без доступа к сети Интернет. Оплата Покупки возможна посредством Системы быстрых платежей Банка России, либо банковской картой посредством использования платежных систем (Visa, Mastercard, МИР и др.). Услуга на условиях Покупки предоставляется независимо от наличия или отсутствия у пользователя подключенных пакетов платного контента. В рамках Покупки срок и условия доступа к той или иной книге могут быть разными. Книги, предоставляемые на условиях Покупки, могут не входить в состав платных пакетов, предоставляемых в соответствии с пунктами 7.6., 7.6.3. настоящих Условий.
7.7. Стоимость взимается следующими способами:
7.7.1. Для Пользователя, заключившего с Оператором Договор, доступна оплата с лицевого счета мобильного телефона Пользователя. При этом в случае неполучения от Пользователя отказа от Услуги, срок предоставления Услуги автоматически продлевается каждый раз на соответствующий подписочный период при условии достаточного количества средств на лицевом счете до момента самостоятельного отключения Услуги. Оплата происходит с основного лицевого счета Пользователя. В случае, если у Пользователя подключена услуга «Отдельный лицевой счёт для оплаты услуг провайдеров», то оплата будет происходить с отдельного лицевого счета.
7.7.2. Посредством Системы быстрых платежей Банка России (СБП). В данном случае Пользователь переходит по ссылке, сформированной для мобильного устройства Пользователя, которая открывает приложение банка, в котором открыт счет Пользователя, где Пользователь самостоятельно дает распоряжение банку на оплату Услуги.
7.7.3. С использованием банковской карты, посредством платежных систем (Visa, Mastercard, МИР и др.).
7.7.4. Стоимость Услуги, оплаченная Пользователем, в соответствии со ст. 429.4 ГК РФ не пересчитывается и не возвращается, если Пользователь в течение оплаченного подписочного периода не воспользовался Услугой или использовал такое право в неполном объеме.
7.8. Отключение Услуги осуществляется Пользователем самостоятельно. При этом стоимость Услуги, уплаченная Пользователем, не пересчитывается и не возвращается, если Пользователь отказался от Услуги в течение оплаченного периода. Для самостоятельного отключения Услуги необходимо позвонить на номер 068421289 или отправить Стоп на номер 6107 (или иными способами, информацию о которых Администрация предоставляет Пользователям в Интерфейсах услуги, в СМИ и других каналах коммуникации). Отправка SMS-сообщений на указанный в настоящем пункте номер бесплатна для Пользователя. Звонок на номер 068421289 не доступен при нахождении Пользователя в международном и национальном роуминге.
7.9. Пользователь понимает и соглашается с тем, что данные, указанные им при подключении Услуги и в ходе использования Услуги, будут обрабатываться на стороне Услуги Администрацией, и дает согласие на такую обработку при принятии условий настоящей Оферты с момента подключения к Услуге. Данные могут быть переданы ЗАО «Тематика», «ТЕМАФОН-Национальная Библиотека Цифровых Прав», ООО «НБЦП». При этом со стороны Услуги (Администрацией) Пользователю предоставляются следующие гарантии в отношении обращения с данными, являющимися персональными данными Пользователя, как они определены Федеральным законом РФ №152-ФЗ от «27» июля 2006 г. «О персональных данных» (далее - Закон «О персональных данных»):
- обеспечение обработки персональных данных с соблюдением всех применимых требований законодательства Российской Федерации в области защиты персональных данных, в том числе с соблюдением принципов, требований, обязательств оператора персональных данных, установленных Законом «О персональных данных»;
- обработка персональных данных только в объеме и в целях реализации Услуги.
Использование и иные виды обработки персональных данных в целях рекламирования услуг Администрации, информирования субъектов персональных данных о каких-либо продуктах и услугах, а также в любых иных целях допускается только в объеме и в случаях, предусмотренных Законом «О персональных данных»;
- в случае необходимости исполнения своих обязательств перед Пользователем, когда требуется передать или иным образом раскрыть персональные данные субъектов персональных данных третьим лицам, на стороне Услуги указанные действия могут быть осуществлены только с соблюдением требований Закона «О персональных данных»;
- обеспечение безопасности и конфиденциальности персональных данных при их обработке в соответствии с требованиями законодательства РФ лежит на стороне Администрации.
7.10. Принимая условия настоящего Соглашения Пользователь выражает свое согласие на получение информации об особенностях использования Услуги, о новых возможностях и функциональности Услуги, о проведении маркетинговых кампаний, в ходе которых Пользователь получает возможность использования Услуги на особых условиях, путем направления Пользователям соответствующих электронных писем и/или SMS-сообщений или иных адресных информационных сообщений, направляемых Администрацией с использованием собственных технологических средств (SMS, USSD, DSTK, Flash-инфо и др.) или иными способами.
7.11. Факт подключения Услуги в соответствии с настоящей Офертой подтверждает согласие Пользователя с настоящей Офертой, а также является письменным согласием Пользователя на обработку его персональных данных на стороне Услуги (Администрацией Услуги) любыми способами, необходимыми для предоставления Пользователю Услуги. В целях настоящего Соглашения понятие «персональные данные» имеет значение, указанное в Законе «О персональных данных», и понимается как информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), включая, но не ограничиваясь, логин и пароль электронной почты Пользователя. Под обработкой персональных данных в настоящей Оферте понимается сбор, систематизация, накопление, хранение, использование, распространение, уточнение (обновление, изменение), блокирование, уничтожение персональных данных Пользователей в целях предоставления Услуги.
7.12 Согласие на обработку персональных данных, указанное в настоящей Оферте, действует в течение всего срока предоставления Услуги и пяти лет после его окончания.
7.13. Добровольно предоставляя в ходе использования Услуги свои персональные данные, Пользователь подтверждает свое согласие на обработку любым способом и распространение таких данных для целей предоставления Услуги. При этом на стороне Услуги гарантируются необходимые меры защиты персональных данных от несанкционированного разглашения.
7.14. Пользователь вправе отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Администрации соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении.
7.15. Термины «обработка персональных данных», «конфиденциальность персональных данных» понимаются в значении, определенном для них Законом «О персональных данных».
7.16. Если по тем или иным причинам одна или несколько норм настоящей Оферты является недействительной или не имеющей юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных норм.
7.17. В случае прекращения действия Оферты все пакеты платного контента, Покупки, привязанные учетной записи Пользователя, могут быть удалены Администрацией без возможности восстановления.