{"loaderData":{"0":null,"0-11-1":{"AUTHOR":{"FIRST_NAME":"Ольга","LAST_NAME":"Васильева","MIDDLE_NAME":"Викторовна","ID":"525865"},"COLLECTION":[{"partnerId":6,"TYPE":"ebook","ID":"5466017","TITLE":"Легкая лира","ADULT":6,"RATING":0,"ANNOTATION":"

«Я все могу преобразить:

Постичь печаль в пошлейшем взоре,

Найти величие в позоре

И принца в нищем полюбить.

И на пустынном небосклоне

Могу богов я поселить,

Могу их поселить в притоне.

Как захочу я, так и быть…»

","AUTHORS":[{"FIRST_NAME":"Ольга","LAST_NAME":"Васильева","MIDDLE_NAME":"Викторовна","RELATION":"0","ID":"525865"}],"CATEGORIES":["стихи и поэзия"],"COVER_ADULT":false,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/E7/56/A6/cover_5466017.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/E7/56/A6/cover100_5466017.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/E7/56/A6/cover200_5466017.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/E7/56/A6/cover400_5466017.jpg","OPINIONS":0,"READS":"0","AVALIABLE_FORMATS":["EPUB","FB2"],"EXTERNAL_ID":"fff2d8cd-3eac-11e9-82ee-0cc47a5203ba","PRICE":99,"TOTAL_CHARS":69240,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":false,"PRICE":99,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":99,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_5466017_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":99,"payment_price":99}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":false,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Легкая лира - Васильева О. В.","SEQUENCES":[],"STATUS":"SHOW"},{"partnerId":1,"TYPE":"ebook","ID":"13260829","TITLE":"Транзит","ADULT":12,"RATING":0,"ANNOTATION":"

Новая книга Ольги Васильевой – воплощение ощущения жизни как путешествия, транзита из одного мира в другой, путешествия прекрасного и внушающего страх, трагического, смешного и мужественного, в настоящем времени и в истории. Для тех, кто не может без поэзии и ее присутствия в жизни.

","AUTHORS":[{"FIRST_NAME":"Ольга","LAST_NAME":"Васильева","MIDDLE_NAME":"Викторовна","RELATION":"0","ID":"525865"}],"CATEGORIES":["стихи и поэзия"],"COVER_ADULT":false,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B7/DE/1A/cover_13260829.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B7/DE/1A/cover100_13260829.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B7/DE/1A/cover200_13260829.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B7/DE/1A/cover400_13260829.jpg","OPINIONS":0,"READS":"0","AVALIABLE_FORMATS":["EPUB","FB2"],"EXTERNAL_ID":"c27bd6b0-b478-11ea-a9ce-0cc47a520475","PRICE":90,"TOTAL_CHARS":48751,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":true,"PRICE":90,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":90,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_13260829_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":90,"payment_price":90}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":true,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Транзит - Васильева О. В.","SEQUENCES":[{"TITLE":"«Благословение» им. Сергия Радонежского","ID":"36862"}],"STATUS":"SHOW"},{"partnerId":1,"TYPE":"ebook","ID":"13452269","TITLE":"Неожиданная классика","ADULT":18,"RATING":0,"ANNOTATION":"

Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвящённых любви. И неподражаемый Густаво Адольфо Беккер – романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.

","AUTHORS":[{"FIRST_NAME":"Ольга","LAST_NAME":"Васильева","MIDDLE_NAME":"Викторовна","RELATION":"0","ID":"525865"}],"CATEGORIES":["стихи и поэзия"],"COVER_ADULT":true,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/53/F5/C6/cover_13452269.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/53/F5/C6/cover100_13452269.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/53/F5/C6/cover200_13452269.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/53/F5/C6/cover400_13452269.jpg","OPINIONS":0,"READS":"1","AVALIABLE_FORMATS":["EPUB","FB2"],"EXTERNAL_ID":"1358d69a-b7a8-11ea-bb84-0cc47a5f137d","PRICE":95,"TOTAL_CHARS":49258,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":true,"PRICE":95,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":95,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_13452269_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":95,"payment_price":95}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":true,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Неожиданная классика - Васильева О. В.","SEQUENCES":[{"TITLE":"Озарения (Интернациональный Союз писателей)","ID":"17688"}],"STATUS":"SHOW"}]},"0-11":null},"actionData":null,"errors":null}

Ольга Васильева 3

книгибилайн