{"loaderData":{"0":null,"0-11-1":{"AUTHOR":{"FIRST_NAME":"Галина","LAST_NAME":"Стручалина","MIDDLE_NAME":"В.","ID":"815975"},"COLLECTION":[{"partnerId":1,"TYPE":"ebook","ID":"88973913","TITLE":"Китайская поэзия","ADULT":12,"RATING":0,"ANNOTATION":"

Сборник представляет собой подборку изысканной китайской поэзии, олицетворяющей богатство культуры и истории этой древней цивилизации. В нём читатель найдёт произведения известных поэтов разных эпох.

В переводе поэта, филолога и музыканта Галины Стручалиной уникальные китайские поэтические миниатюры превращаются в трогательные строки, в которых отражены разнообразные темы – от любовной лирики до философских размышлений, духовных поисков и торжества природы.

Подробные комментарии переводчика помогут читателю понять контекст, узнать интересные факты о жизни поэтов, неторопливо погрузиться в китайскую литературную традицию и полюбоваться красотой и мудростью слов китайских мастеров.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

","AUTHORS":[{"LAST_NAME":"Сборник","RELATION":"0","ID":"413507"},{"FIRST_NAME":"Галина","LAST_NAME":"Стручалина","MIDDLE_NAME":"В.","RELATION":"1","ID":"815975"}],"CATEGORIES":["зарубежная поэзия","стихи и поэзия"],"COVER_ADULT":false,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B8/FE/6A/cover_88973913.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B8/FE/6A/cover100_88973913.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B8/FE/6A/cover200_88973913.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/B8/FE/6A/cover400_88973913.jpg","OPINIONS":0,"READS":"0","AVALIABLE_FORMATS":["EPUB","FB2"],"EXTERNAL_ID":"ff930395-e3bc-11ef-8ce3-0cc47af30fe4","PRICE":279,"TOTAL_CHARS":103487,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":true,"PRICE":279,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":279,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_88973913_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":279,"payment_price":279}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":true,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Китайская поэзия - Сборник","SEQUENCES":[{"TITLE":"Великая поэзия (АСТ)","ID":"417"}],"STATUS":"SHOW"},{"partnerId":1,"TYPE":"ebook","ID":"92696731","TITLE":"Китайская поэзия. Избранная лирика с иллюстрациями","ADULT":16,"RATING":0,"ANNOTATION":"

Сборник представляет собой подборку изысканной китайской поэзии, олицетворяющей богатство культуры и истории этой древней цивилизации.

В переводе поэта, филолога и музыканта Галины Стручалиной уникальные китайские поэтические миниатюры превращаются в трогательные строки, в которых отражены разнообразные темы, от любовной лирики до философских размышлений, духовных поисков и торжества природы. Издание органично дополняют яркие иллюстрации, подобранные для каждого поэтического шедевра.

","AUTHORS":[{"FIRST_NAME":"Литагент","LAST_NAME":"АСТ (новый каталог ОСНОВНОЙ)","RELATION":"2","ID":"654773"},{"FIRST_NAME":"Галина","LAST_NAME":"Стручалина","MIDDLE_NAME":"В.","RELATION":"1","ID":"815975"}],"CATEGORIES":["стихи и поэзия"],"COVER_ADULT":false,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/F8/6E/1F/cover_92696731.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/F8/6E/1F/cover100_92696731.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/F8/6E/1F/cover200_92696731.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/F8/6E/1F/cover400_92696731.jpg","OPINIONS":0,"READS":"0","AVALIABLE_FORMATS":["PDF"],"EXTERNAL_ID":"31686785-3226-11f0-8ce3-0cc47af30fe4","PRICE":399,"TOTAL_CHARS":130,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":true,"PRICE":399,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":399,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_92696731_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":399,"payment_price":399}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":true,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Китайская поэзия. Избранная лирика с иллюстрациями - ","SEQUENCES":[{"TITLE":"Мировая поэзия. Подарочное издание с иллюстрациями","ID":"34823"}],"STATUS":"SHOW"}]},"0-11":null},"actionData":null,"errors":null}

Галина Стручалина 2

книгибилайн