{"loaderData":{"0":null,"0-11-1":{"AUTHOR":{"FIRST_NAME":"Вальтер","LAST_NAME":"Скотт","ID":"934565"},"COLLECTION":[{"partnerId":6,"TYPE":"ebook","ID":"101445332","TITLE":"Айвенго на английском языке с параллельным переводом на русский","ADULT":16,"RATING":0,"ANNOTATION":"

Хотите читать классику на английском, но боитесь, что не поймёте ни слова?

Эта книга — для тех, кто учит язык. После каждого предложения сразу идёт русский перевод. Вы просто читаете увлекательный текст и тут же понимаете смысл. Слова запоминаются сами, без зубрёжки и словаря.

«Айвенго» — один из самых знаменитых рыцарских романов в истории. Турниры, осады, благородные разбойники и прекрасные дамы — сюжет держит в напряжении до последней страницы. Захватывающие приключения не дают оторваться, и вы сами не замечаете, как читаете на английском всё увереннее.

Хотите только понимать написанное — читайте про себя. Хотите слышать речь и говорить бегло — читайте вслух: именно так формируется произношение и уходит языковой барьер.

А если кто-то скажет, что без грамматики не заговорить, напомните: по-русски мы все заговорили задолго до того, как узнали, что «жи» и «ши» пишутся с буквой «и».

","AUTHORS":[{"FIRST_NAME":"Александр","LAST_NAME":"Самойлов","RELATION":"1","ID":"932397"},{"FIRST_NAME":"Вальтер","LAST_NAME":"Скотт","RELATION":"0","ID":"934565"}],"CATEGORIES":["историческая литература","самоучители","английский язык"],"COVER_ADULT":false,"COVER":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/82/12/7F/cover_101445332.jpg","COVER100":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/82/12/7F/cover100_101445332.jpg","COVER200":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/82/12/7F/cover200_101445332.jpg","COVER400":"https://760423e0-2f6e-4534-95f2-a9734adeff5d.selcdn.net/ID_Litres/82/12/7F/cover400_101445332.jpg","OPINIONS":0,"READS":"0","AVALIABLE_FORMATS":["EPUB","FB2"],"EXTERNAL_ID":"2cd82e3a-12ca-4347-ac8a-7d0956c3e0df","PRICE":199,"TOTAL_CHARS":1894021,"IS_AVAILABLE":"DEFAULT","USER_RATING":0,"AMOUNT_REVIEW":0,"AMOUNT_APPROVED_REVIEW":0,"TRUE_PPD":true,"IS_ALREADY_BOUGHT":false,"PAYMENT_INFO":{"TRUE_PPD":true,"TRUE_SUB":false,"PRICE":199,"DISCOUNT":0,"DISCOUNTED_PRICE":199,"PURCHASE_OPTIONS":[{"option_id":"book_101445332_eternal","purchase_type":"eternal","orig_price":199,"payment_price":199}]},"IS_EXCLUSIVE":false,"IS_FREE":false,"TRUE_SUB":false,"DESCRIPTION":"Покупка книги: Айвенго на английском языке с параллельным переводом на русский - Скотт В.","SEQUENCES":[{"TITLE":"Английский по классике","ORDER":2,"ID":"56468"}],"STATUS":"SHOW"}]},"0-11":null},"actionData":null,"errors":null}

Вальтер Скотт 1

книгибилайн