Читаем по-испански / Leemos en español Двуязычные параллельные тексты • A2–B1

Эта книга написана для тех, кто хочет учить испанский, но устал от учебников и грамматических таблиц.

Алекс — обычный парень, который однажды вышел на прогулку. По дороге он потерял мороженое, встретил знакомую девушку Мию, зашёл в супермаркет и помог соседке с коляской. Простая история о простых вещах — на русском и испанском сразу.

Каждый абзац на русском сразу идёт на испанском. Никаких сносок, никаких словарей — просто читаете и понимаете. Диалоги живые, словарный запас практичный: кафе, магазин, прогулка, работа, встреча с другом.

Уровень: A2–B1

Формат: двуязычный текст, русский + испанский

Для кого: для тех, кто учит испанский самостоятельно и хочет читать, а не зубрить