Иная фантастика (АСТ) 11

«Матушек позаботился о том, чтобы в этой книге были только интересные истории. Некоторые вызывают воспоминания то об „Иных песнях“ Яцека Дукая, то о „Мифах Ктулху“ Говарда Лавкрафта. Здесь царит явно ощутимая атмосфера ужаса, неуверенности и тревоги, вызванная невероятными событиями, внезапно разрывающими реальность…». Polter Друсс – последний оставшийся человек в Линвеногре, городе, где живут две расы, совершенно непохожие на людей. Брат Друсса погиб из-за странного физического явления, и вскоре Друсс выясняет, что оно может привести к разрушению самого города и смерти всех, кто в нем обитает. Пытаясь остановить катастрофу, он отправляется в удивительное путешествие по бесконечной череде то прекрасных, то чудовищных миров, в которых с трудом можно остаться самим собой. А на Земле разные люди, незнакомые друг с другом, встречаются с таинственными и зловещими артефактами старше самого человечества, радикально меняющими все вокруг себя. И все это взаимосвязано, и каждая реальность влияет на остальные. Это роман-лабиринт, роман-загадка. Он соткан из множества микроисторий, из сотен деталей, которые свиваются в один большой сюжет. Здесь важна каждая подробность, здесь перед читателем предстает невероятное количество разнообразных, ни на что не похожих миров, народов, сказаний и представлений, а каждое предложение может стать ключом к пониманию причудливого многомерного пространства, в котором сплетаются фэнтези и хоррор, альтернативная реальность и фантастика, «новые странные» и сюрреализм. Это «Оникромос», книга, подобной которой вы еще не встречали.Copyright © 2016 Paweł Matuszek © Милана Ковалькова, перевод, 2024 © Dark Crayon, иллюстрация, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024

Яркое и необычное смешение научной фантастики, хоррора, вестерна и альтернативной истории. От автора сборника «Земля монстров» и двукратного лауреата премии Ширли Джексон! Для всех поклонников культовых романов «Марсианские хроники» Рэя Брэдбери и «Железная хватка» Чарльза Портиса. 1931, Марс, Нью-Галвестон. Когда на планету пала Тишина, разрушившая все коммуникации между Землей и марсианской колонией, та застыла, парализованная страхом. Анабель Крисп работала в закусочной своего отца, когда на город напала банда Сайласа Мундта. Криспов ограбили, но самое главное, что у них забрали запись с голосом матери, оставшейся на Земле. От отчаяния и ярости Анабель отправляется в путь, чтобы нагнать воров и забрать единственный предмет, дорогой ее сердцу. В компании верного робота, вечно пьяного космического пилота-изгоя и вооруженной до зубов наемницы Анабель нужно пройти через заброшенный шахтерский город, где местные жители мутировали из-за воздействия минерала под названием Странность. А еще путников ждет пустыня и темный кратер Пибоди, где бродят дикие машины. Вскоре путники выяснят, что Марс таит немало секретов, а Нью-Галвестон, когда-то бывший безопасной гаванью, теперь стал коптящей свечой в мире, который пожирает мрак.© Copyright © Nathan Ballingrud, 2023 © Роман Демидов, перевод, 2024 © Василий Половцев, иллюстрация, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024

Яркий, зловещий, мифологический и романтический роман. Элизабет Хэнд – одна из основоположников направления «новые странные», двукратный лауреат премии «Небьюла», четырехкратный лауреат Всемирной премии фэнтези и лауреат Мифопоэтической премии. Викторианский художник Рэдборн Комсток, который вращается в кругу прерафаэлитов и знаком с многими английскими поэтами, например, Алджерноном Суинберном, встречает странную, но бесконечно притягательную женщину, которая становится для него настоящей музой. Но вместе с творчеством в его жизнь властно вторгается сверхъестественное, а разум постепенно омрачается безумием. В Лондоне 1990-х годов критик Дэниел Роулендс, работающий над книгой об истории Тристана и Изольды, нападает на след бесценных – и считавшихся утерянными – полотен кисти художников-прерафаэлитов, но поиск приводит его к древней и опасной тайне, корни которой уходят вглубь веков. А актера Валентина Комстока, потомка Рэдборна, начинают преследовать сводящие с ума видения, и мир вокруг него необратимо меняется. Так начинается история, охватывающая несколько поколений и континентов, соединяющая историю искусства и мифологию, в которой все не то, чем кажется, а вдохновение и любовь могут обернуться смертью. Copyright Elizabeth Hand © 2004 © Екатерина Романова, перевод, 2024 © Василий Половцев, иллюстрация, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024

Яркая смесь фэнтези, альтернативной истории и классического викторианского романа! Для тех, кому понравились «Горменгаст», «Джонатан Стрейндж и мистер Норрелл», «Вокзал потерянных снов» и «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Йен Р. Маклауд – двукратный лауреат Всемирной премии фэнтези, лауреат премии «Локус», лауреат премии Артура Ч. Кларка. Первая книга цикла «Вселенная эфира». В 1678 году Джошуа Вагстафф открыл эфир, и началась Индустриальная революция, подпитываемая магией. Эфир, чьи тайны ревниво хранят Гильдии, становится клеем, который скрепляет новое общество. С тех пор прошло много лет, и в воздухе зреют перемены. На улицах говорят о новом начале, о том, что пришла пора свергнуть власть Гильдий, и вскоре существующему миропорядку может прийти конец… Роберт Борроуз вырос в маленьком йоркширском городке Брейсбридж и, как его отец, должен был работать на эфирной фабрике, но он становится свидетелем темной стороны магической технологии, когда его мать превращается в нечто чудовищное и жалкое. Сбежав в Лондон, Роберт начинает свое путешествие по огромному городу, судьба сталкивает его с мелкими преступниками и революционерами, забрасывает в модные салоны и аристократические дома. Так ему открываются тайны, которые угрожают самой ткани этого общества, тайны, связанные с сутью эфира, способные разрушить все или же создать нечто совершенно новое, что изменит мир навсегда.Copyright © 2003 by Ian R. MacLeod © Наталия Осояну, перевод, 2024 © Василий Половцев, иллюстрация, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024

Власть в новой Англии измеряется эфиром – магическим ресурсом. Чтобы спасти сына от таинственной болезни, Вельграндмистрис гильдии Телеграфистов нарушает главный запрет: она идет в Айнфель, заповедник для тех, кого эфир изменил безвозвратно. Цена исцеления окажется равной цене войны. В новой эпохе промышленности всем заправляют гильдии, а их сила зависит от эфира, магического вещества, добываемого из земли. Вельграндмистрис Элис Мейнелл железной рукой держит власть в гильдии Телеграфистов, но не в силах остановить болезнь, которая разрушает ее собственного сына, Ральфа. В отчаянии она решается прибегнуть к магии и отправляется в Айнфель – землю, нетронутую эфиром, куда сосланы все подменыши Англии, все те, кто был безвозвратно изменен новой волшебной сущностью, – где и просит о помощи. Ее просьбу исполняют. Чудесным образом излечившись, Ральф решает избавиться от излишней опеки матери и зажить собственной жизнью. Но деспотичная Элис не желает отпускать его – правда, еще не знает, что эта вроде бы совершенно личная история скоро переродится в нечто глобальное и приведет всю страну к кровопролитной войне.Copyright © 2005 by Ian R. MacLeod © Наталия Осояну, перевод, 2025 © Василий Половцев, иллюстрация, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025