Огромная библиотека книг в одной подписке
У меня есть промокод
У меня есть промокод
книги билайн
приложение книги билайнприложение книги билайн

Neoclassic проза 50

подписка
Осень патриарха

Осень патриарха

Габриэль Гарсиа Маркес

Габриэль Гарсиа Маркес – величайший писатель XX века, лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов «Сто лет одиночества», «Любовь во время чумы» и «Осень патриарха». «Мне всегда хотелось написать книгу об абсолютной власти» – так автор определил главную тему своего произведения. Диктатор неназванной латиноамериканской страны находится у власти столько времени, что уже не помнит, как к ней пришел. Он – уже и человек, и оживший миф, и кукловод, и марионетка в руках Рока. Он совершенно одинок в своем огромном дворце, где реальное и нереальное соседствуют самым причудливым образом. Он хочет и боится смерти. Но… есть ли смерть для воплощения легенды? Возможно, счастлив властитель станет, лишь когда умрет и поймет, что для него «бессчетное время вечности наконец кончилось». В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.

подписка
Это безумие

Это безумие

Теодор Драйзер

«Это безумие», получившее подзаголовок «Первый правдивый из когда-либо написанных романов о любви», Теодор Драйзер считал своим самым значимым и личным произведением.Как признавался сам автор, в его жизни романтические отношения всегда играли первостепенную роль. Они тонизировали его, будоражили мысль и укрепляли дух. Неудивительно, что любовная жизнь Драйзера была крайне насыщенной: он разошелся с женой, регулярно менял любовниц и изменял даже постоянной спутнице жизни.Именно воспоминания о нескольких наиболее ярких отношениях в жизни Драйзера легли в основу романа. «Это безумие» публиковалось по частям на страницах журнала «Херст интернешнл» c февраля по июль 1929 года. Писатель планировал включить в текст еще несколько очерков, но так никогда и не вернулся к этой теме.На русском языке роман публикуется впервые!

подписка
подписка
подписка
Услышь нас, Боже

Услышь нас, Боже

Малькольм Лаури

У Малькольма Лаури выдалась довольно трудная, но насыщенная жизнь. Писатель много ездил по свету, и пережитые им приключения, испытания и путешествия нередко служили источниками идей для его повестей и рассказов. В прозе Лаури переплетаются сюжеты о счастье любви и о красотах природы, о мимолетности жизни и о тяготах пребывания на земле, ее отличает пронзительность сюжетов и яркость, красочность и образность описаний. Как и большая часть творчества автора, сборник «Услышь нас, Боже» был опубликован уже после смерти Лаури. Некоторые рассказы сборника издавались еще в советское время, но только сейчас все произведения впервые собраны под одной обложкой, причем «Через Панамский канал», «Слон и Колизей» и «Помпеи» публикуются на русском языке впервые. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

подписка
Изобретение Мореля. План побега. Сон про героев

Изобретение Мореля. План побега. Сон про героев

Адольфо Касарес

Адольфо Бьой Касарес (1914–1999) – блестящий аргентинский писатель, классик латиноамериканской прозы, один из ярких представителей так называемой великой аргентинской троицы, в которую входили также Хорхе Луис Борхес, с которым Бьой Касареса связывали многолетняя дружба и совместные литературные проекты, и Хулио Кортасар. Самый известный роман Бьой Касареса «Изобретение Мореля», породивший множество подражаний, в том числе и в кино, считается исключительным явлением в литературе. Борхес называл его идеальным, Маркес, Кортасар и Станислав Лем признавали, что он повлиял на их творчество.В сборнике представлены три произведения Бьой Касареса – «Изобретение Мореля», «Сон про героев» и «План побега», каждое из которых может служить образцом писательского мастерства.

подписка
подписка
подписка
подписка
подписка
подписка
Дом разделенный

Дом разделенный

Перл С. Бак

Ван Юань не стремится следовать по пути своего отца, знаменитого военачальника по прозвищу Тигр, ему нравится жить и работать на земле, как это делал его дед. Однако судьба распоряжается иначе: молодому человеку предстоит бежать на Запад. Шесть лет, полных испытаний и открытий, пройдут в чужих краях, а вернувшись в родной Китай, он столкнется с потрясениями, затрагивающими не только страну, но и его семью.Ван Юань окажется в водовороте противоречий, где сталкиваются западные и восточные культуры, традиционные ценности и современные идеи, а также идеологии разных поколений. И ему предстоит научиться жить в новой реальности и понять, что мир не делится на черное и белое, а наполнен множеством оттенков серого, где и скрываются настоящие чувства и сложные судьбы.Хотя «Дом разделенный» и является финальной книгой грандиозной семейной саги, это полноценный и самостоятельный роман о третьем поколении семьи Ван.

подписка
Тельма

Тельма

Мария Корелли

Романтическая драма о любви и предательстве: норвежская девушка Тельма выходит замуж за британского аристократа Филипа, но сталкивается с завистью светской львицы леди Клары. Смогут ли герои сохранить свою любовь среди интриг высшего общества Лондона? Путешествуя по Норвегии, британский аристократ сэр Филип Эррингтон влюбляется в юную Тельму – добрую и красивую дочку местного фермера. Добившись расположения ее отца и завоевав любовь самой Тельмы, Филип женится на ней и увозит к себе на родину, в Англию. Однако высшее общество холодно встречает северную красавицу. Особенно негодует леди Клара, богатая и популярная дама, которая и сама имеет виды на Филипа. Чувствуя исходящую от Тельмы угрозу, леди Клара решает любой ценой избавиться от соперницы… Сможет ли Тельма противостоять интригам и лицемерию лондонского общества? И сумеют ли они с сэром Филипом сохранить брак после всех испытаний, выпавших на их долю?

подписка
Эмма Браун

Эмма Браун

Шарлотта Бронте, Клэр Бойлан

Незавершённая рукопись великой Бронте получила продолжение, сохранив дух эпохи и глубину характеров. История загадочной Эммы – это путь к истине, раскрывающий тайны прошлого и силу женского характера. Однажды богатый и представительный джентльмен оставляет дочку в престижном пансионе для девочек. Поначалу хозяйки пансиона окружают малышку заботой, однако, когда приходит время платить по новым счетам, выясняется, что все, что им рассказали о семье девочки, – ложь. Мистер Эллин, скучающий местный холостяк, и одинокая вдова миссис Чалфонт решают разобраться в прошлом загадочной воспитанницы. В 1854 году Шарлотта Бронте приступила к работе над новым романом. «Эмма» должна была стать самым амбициозным произведением писательницы со времен «Джейн Эйр», однако из-за болезни Шарлотта успела написать всего несколько десятков страниц. Была предпринята не одна попытка завершить историю, но наиболее удачной оказалась именно представленная в данном издании версия Клэр Бойлан.

подписка
подписка
подписка
108 ударов колокола

108 ударов колокола

Кэйко Ёсимура

Каждую новогоднюю ночь ровно в полночь во всех японских храмах раздается 108 ударов колокола – по числу земных грехов, что мешают человечеству достичь счастья и обрести гармонию. Каждый удар колокола отпускает один из этих грехов, символизируя, что с началом нового года начнется и новая жизнь, свободная от тягот и страданий.Сохара Мамору родился на самом маленьком из всех японских островов в новогоднюю ночь с последним ударом колокола, и это обстоятельство изменило всю его жизнь. Он рано научился исправлять все, что выходило из строя. И чинил Сохара не только вещи – где ободряющей улыбкой, где добрым словом, а где понимающим молчанием он совершенно бескорыстно старался поддерживать окружающих его людей и облегчать их боль.Сохара не знал, что самим фактом своего существования привнес в жизнь соседей веру в маленькие чудеса. Он и не подозревал, сколь много значил для односельчан, пока пришедшее в канун очередного Нового года письмо не перевернуло всю жизнь с ног на голову – и пока все островитяне не объединились, чтобы отплатить ему за все сделанное добро.«108 ударов колокола» – дебютный роман Кэйко Ёсимуры, написанный на итальянском языке.

подписка
подписка
Бесприютные

Бесприютные

Барбара Кингсолвер

История семьи Нокс, чьё благополучие рушится в один день с потерей работы. На фоне политического раскола страны им предстоит выжить, сохранить семью и найти своё место в свихнувшемся мире. Востребованная журналистка Уилла Нокс и ее муж Яно – преподаватель колледжа, доктор наук, считают себя успешными представителями среднего класса. У них есть все, о чем они когда-то мечтали: престижная работа, стабильный доход и устроенные дети. Будущее видится светлым и предсказуемым. Благополучие семьи Нокс рушится в один день, когда оба одновременно теряют работу. Мечта о стабильной жизни рассыпается в прах. Теперь единственное, что позволяет им хоть как-то держаться на плаву, – это старинный дом, доставшийся Уилле в наследство. Да и тот уже грозно трещит по швам… Тем временем в стране идет предвыборная кампания, расколовшая страну на два непримиримых лагеря. Уилла и Яно, озабоченные отсутствием постоянной работы и ошарашенные политическими потрясениями и популярностью сумасшедшего кандидата, чувствуют себя неуютно в этом свихнувшемся мире…

подписка
подписка
подписка
Восточный ветер – Западный ветер

Восточный ветер – Западный ветер

Перл С. Бак

Гуйлань, воспитанная в строгих традициях предков, выходит замуж за врача, получившего образование на Западе. Ей предстоит не только принять чуждые идеи, но и найти путь к семейному счастью, балансируя между уважением к прошлому и открытостью будущему. Перл Бак – лауреат Пулитцеровской премии и Нобелевской премии по литературе. Дебютный роман Перл Бак рассказывает историю китаянки, оказавшейся на стыке восточной и западной культур. Гуйлань, выросшую в традиционной китайской семье, с детства учили покоряться судьбе, «как цветок покоряется солнцу и дождю» и следовать обычаям предков. Привычный уклад жизни меняется, когда девушку выдают замуж за незнакомого мужчину, с которым она была обручена еще до рождения. Муж Гуйлань – врач, получивший образование на Западе, и придерживается совершенно других взглядов на жизнь. Сможет ли Гуйлань принять культурные различия между Востоком и Западом? И открыть разум и сердце новым идеям ради семейного счастья?

подписка
История Майты
18+

История Майты

Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса

Марио Варгас Льоса – один из представителей «латиноамериканского бума» 1960-х: времени обновления латиноамериканской литературы и ее колоссальной популярности. В 1965 году был опубликован его роман «Город и псы», ставший первым переведенным на русский язык произведением «бума» в СССР. Сюжет «Истории Майты» заключается в истории троцкиста Алехандро Майте, пытавшегося устроить переворот, обернувшийся неудачей. «История Майты» – повесть об отчаянном идеалисте и пламенном революционере Алехандро Майте. Вдохновленный идеями Троцкого, он мечтал о справедливом обществе, в котором все будут свободны и счастливы. С крошечной группой единомышленников он попытался устроить вооруженный мятеж в небольшом городке, затерявшемся в перуанских Андах, и, конечно же, потерпел поражение. А его бывший одноклассник, ставший известным писателем, теперь ходит по следам неудачника Майты и неустанно расспрашивает всех, кто его знал, любил и ненавидел, пытаясь уяснить, в какой же момент своей жизни прекраснодушный увалень Майта, не способный обидеть и мухи, вдруг пришел к мысли, что только с помощью насильственного переворота можно осчастливить все человечество. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

подписка
Снег Святого Петра. Ночи под каменным мостом

Снег Святого Петра. Ночи под каменным мостом

Лео Перуц

Два романа Лео Перуца под одной обложкой – впервые на русском языке публикуются вместе «Снег Святого Петра» и «Ночи под каменным мостом». Вы получите два уникальных литературных опыта: от напряженного мистического детектива до мозаики исторических новелл – шанс охватить многогранность таланта писателя. «Снег Святого Петра» мастерски сочетает в себе черты фантастически-приключенческого романа и детектива, наполненного историческими деталями, чьим главным героем становится общинный врач Георг Фридрих Амберг, приехавший к барону фон Малхину, чтобы испытать некое лекарство, и оказавшийся втянутым в загадочный водоворот событий. «Ночи под каменным мостом» – роман, состоящий из четырнадцати историй, причудливо переплетающихся между собой и связанных общим местом событий – Прагой шестнадцатого века, городом, который, как и его жители, становится главным действующим лицом.

подписка
Город, похожий на Алис

Город, похожий на Алис

Невил Шют

«Город, похожий на Алис» – роман, в котором переплетаются любовь и война, приключения и путешествия, а также история успеха. Основанный на реальных событиях, он считается одним из лучших произведений Невила Шюта. Книга несколько раз экранизировалась и вошла в список 100 лучших романов XX века по версии издательства Modern Library. Главная героиня – Джин Паджет, англичанка с непростой судьбой. Она выросла в Малайе, попала в лагерь к японцам во время Второй мировой войны и там познакомилась с военнопленным австралийцем Джо Харманом. От него она узнала о городе под названием Алис-Спрингс – островке цивилизации в самом центре Австралии. Прошло много лет, и судьба привела Джин в маленькое австралийское поселение, местные жители которого так ей полюбились, что она решила постараться превратить это место в город, похожий на Алис.

подписка
Гордое сердце

Гордое сердце

Перл С. Бак

Быть хорошей женой, любящей матерью – и при этом строить карьеру. В Америке начала XX века такой выбор казался немыслимым, но скульптор Сьюзен Гейлорд готова рискнуть всем. «Гордое сердце» – во многом автобиографичный роман Перл Бак, в котором великая писательница через свою героиню отстаивает право женщины быть самой собой. Это история о молодой женщине Сьюзен Гейлорд, начинающем и талантливом скульпторе, которая пытается найти баланс между личными амбициями и общественными ожиданиями. В отличие от многих женщин, живущих в Америке начала прошлого века, Сьюзен не желает довольствоваться только ролью домохозяйки, она хочет построить карьеру, оставаясь при этом хорошей женой и любящей матерью. Сможет ли героиня отстоять право быть самой собой? В романе «Гордое сердце» прослеживаются автобиографические мотивы, считается, что главная героиня во многом является альтер эго Перл Бак, через нее она высказывает собственные размышления о правах женщин.

подписка
Обычай страны

Обычай страны

Эдит Уортон

Начало XX века – эпоха ослепительной роскоши и непреклонных социальных барьеров. В этот мир, где все решают происхождение и связи, прибывает Ундина Спрэгг, девушка из провинции, – избалованная и эгоистичная, но при этом неотразимо обаятельная и одержимая честолюбивыми мечтами. Вместе с родителями она переезжает в Нью-Йорк, твердо решив покорить высший свет. Ее красота мгновенно приковывает взгляды, а природное обаяние помогает быстро влиться в светское общество. Ундина с поразительной легкостью осваивает тонкости этикета и умело завязывает нужные знакомства. Но за безупречными манерами и сияющей улыбкой таится холодный расчет: для Ундины люди – лишь ступени на пути к цели, а брак – не союз сердец, а стратегический ход в погоне за богатством и влиянием. Что ждет Ундину на вершине ее восхождения? Обретет ли она то, к чему так отчаянно стремится, – или цена успеха окажется слишком высока?..

Изобретение Мореля. План побега

Изобретение Мореля. План побега

Адольфо Касарес

Адольфо Бьой Касарес (1914–1999) – блестящий аргентинский писатель, классик латиноамериканской прозы, один из ярких представителей «великой аргентинской троицы», в которую входили также Хулио Кортасар и Хорхе Луис Борхес, с которым Бьой Касареса связывали не только многолетняя дружба, но и совместные литературные проекты. Самый известный роман Бьой Касареса – «Изобретение Мореля», породивший множество подражаний, в том числе и в кино, считается исключительным явлением в литературе. Борхес называл его идеальным, Маркес, Кортасар и Станислав Лем признавали, что он повлиял на их творчество. Произведения, включенные в сборник, объединяют загадочная тревожная атмосфера, головокружительные повороты сюжета и место действия – уединенные острова, на которых происходят очень странные, не объяснимые привычной логикой события.

подписка
Это безумие
Это безумие

Это безумие

Теодор Драйзер

В основу книги легли самые яркие и будоражащие воспоминания автора о личной жизни. Сам Драйзер считал «Это безумие» своим самым правдивым романом о любви! «Это безумие», получившее подзаголовок «Первый правдивый из когда-либо написанных романов о любви», Теодор Драйзер считал своим самым значимым и личным произведением. Как признавался сам автор, в его жизни романтические отношения всегда играли первостепенную роль. Они тонизировали его, будоражили мысль и укрепляли дух. Неудивительно, что любовная жизнь Драйзера была крайне насыщенной: он разошелся с женой, регулярно менял любовниц и изменял даже постоянной спутнице жизни. Именно воспоминания о нескольких наиболее ярких отношениях в жизни Драйзера легли в основу романа. «Это безумие» публиковалось по частям на страницах журнала «Херст интернешнл» c февраля по июль 1929 года. Писатель планировал включить в текст еще несколько очерков, но так никогда и не вернулся к этой теме. На русском языке роман публикуется впервые!© Перевод. А. Ливергант, 2023 © ООО «Издательство АСТ», 2024

подписка
Увидимся в августе
Увидимся в августе

Увидимся в августе

Габриэль Гарсиа Маркес

Габриэль Гарсия Маркес – лауреат Нобелевской премии, автор всемирно известных романов «Сто лет одиночества», «Любовь во время чумы» и «Осень патриарха». Бестселлер сезона – глубокий и чувственный роман о любви, самоопределении и жажде жизни! Стройная красивая брюнетка снимает номер в захудалой островной гостинице с видом на томную голубую лагуну. Днем она посещает могилу матери на вершине холма, а ближе к ночи развлекается в гостиничном баре под звуки сальсы и болеро. Она давно и счастливо замужем, но каждый год в один из дней августа переправляется на пароме на далекий остров, чтобы провести жаркую ночь со случайным любовником. Головокружительный, радостно чувственный роман «Увидимся в августе» – нежданный подарок от одного из величайших писателей, которых когда-либо знал мир.© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021

Истории Фирозша-Баг
Истории Фирозша-Баг
18+

Истории Фирозша-Баг

Рохинтон Мистри

Впервые на русском языке – дебютный сборник рассказов Рохинтона Мистри. Вошедшие в эту книгу истории позже легли в основу двух главных произведений Рохинтона Мистри – романов «Дела семейные» и «Хрупкое равновесие», вошедших в шорт-лист Букеровской премии. Истории Фирозша-Баг – рассказы, открывшие миру талант Рохинтона Мистри и послужившие основой для создания главных его романов – «Дела семейные» и «Хрупкое равновесие». Это одиннадцать правдивых и ироничных историй, героями которых стали жители одного из районов Бомбея – Фирозша-Баг, – почтальоны и торговцы, старики и дети, священники и студенты. Присущие автору реалистичная манера повествования, увлекательный сюжет и незаурядные персонажи создают многоплановую и яркую картину жизни индийского общества, затрагивая многие темы: от трудности повседневной жизни обитателей города и простых ее радостей до вопросов самоопределения, веры, ценности человеческой жизни и поиска счастья.© Rohinton Mistry, 1987 © Перевод. Н. Жутовская, 2024 © Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Фасолевый лес
Фасолевый лес

Фасолевый лес

Барбара Кингсолвер

Впервые на русском языке! Современная классика американской литературы. От автора бестселлера «Библия ядоносного дерева». Удивительно личная, пронзительная и глубокая история взросления. Барбара Кингсолвер – выдающаяся американская писательница и поэтесса, лауреат Пулитцеровской премии. Окончив школу в захудалом городке в штате Кентукки, Мариетта Гриер покупает древний битый «фольксваген» и отправляется в путешествие по Америке в поисках лучшей доли. Она не ждет чудес, но точно знает, что в родных краях таким, как она, ловить нечего. Серость, уныние, однообразие – вот все, что может вам предложить округ Питтмэн. Да, Господи, в 70-е здесь еще не знали, что такое дисковый телефон! Если ты хотел кому-нибудь позвонить, нужно было снять трубку и сказать оператору: «Девушка, соедините…» «О, нет, с меня довольно штата Кентукки», – сказала себе Мариетта, трогаясь с места. – Прощай, округ Питтмэн, я больше сюда не вернусь». Так начался первый день ее самостоятельной жизни. А на закате этого дня ее уже ждал сюрприз…Оформление. © ООО «Издательство АСТ», 2021

подписка
Метрополис
Метрополис

Метрополис

Теа фон Харбоу

Впервые на русском языке. Классика мировой литературы. Литературная основа знаменитого фильма Фрица Ланга «Метрополис» – Теа фон Харбоу писала роман параллельно работе над сценарием. «Метрополис» – научно-фантастический роман и одновременно философская притча, наполненная библейскими аллюзиями. На общем фоне, не обремененном описаниями технического прогресса, автор рисует грандиозную картину технократического общества, в котором мозг великого Метрополиса правит жизнью города, а классовая борьба грозит перерасти в кровопролитную войну. Но однажды сын владыки города Фредер встречает Марию, которая предсказывает людям приход Посредника, способного разрешить проблемы классовой вражды. Рабочие ждут перемен, и Фредер, влюбленный в Марию и преданный народу, решает, порвав с отцом, идти своим путем. Дерзнет ли он вступить в схватку со всемогущим владыкой и попытается ли осуществить свой смелый план?..© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025

Дом разделенный
Дом разделенный

Дом разделенный

Перл С. Бак

Третья и заключительная книга грандиозной семейной саги о клане китайских крестьян. Продолжение романов «Земля» и «Сыновья». Настоящая классика американской литературы. Перл Бак – первая американка в истории, получившая и Пулитцеровскую премию, и Нобелевскую премию по литературе. Ван Юань не стремится следовать по пути своего отца, знаменитого военачальника по прозвищу Тигр, ему нравится жить и работать на земле, как это делал его дед. Однако судьба распоряжается иначе: молодому человеку предстоит бежать на Запад. Шесть лет, полных испытаний и открытий, пройдут в чужих краях, а вернувшись в родной Китай, он столкнется с потрясениями, затрагивающими не только страну, но и его семью. Ван Юань окажется в водовороте противоречий, где сталкиваются западные и восточные культуры, традиционные ценности и современные идеи, а также идеологии разных поколений. И ему предстоит научиться жить в новой реальности и понять, что мир не делится на черное и белое, а наполнен множеством оттенков серого, где и скрываются настоящие чувства и сложные судьбы. Хотя «Дом разделенный» и является финальной книгой грандиозной семейной саги, это полноценный и самостоятельный роман о третьем поколении семьи Ван.© The Pearl S. Buck Family Trust, 1935, renewed 1963 © Школа перевода Баканова, 2024 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

подписка
подписка
Большущий
Большущий

Большущий

Эдна Фербер

Эдна Фербер признавалась, что не могла не написать «Большущего», но первое время сомневалась, что хоть кто-то кроме неё захочет прочесть эту книгу – и даже извинялась перед собственным издателем, что прислала такой некоммерческий роман. Однако «Большущий» мгновенно стал хитом – роман разошелся тиражом в несколько сотен тысяч экземпляров за считанные месяцы после релиза и стал самой продаваемой художественной книгой по итогам 1924 года. В 1925 году «Большущий» завоевал Пулитцеровскую премию в номинации «Роман года». Книга неоднократно адаптировалась для радио, кино и телевидения. Юная Селина Пик работает школьной учительницей в небольшом сельском поселении неподалеку от Чикаго. Она вдохновляет учеников следовать мечтам, какими бы недостижимыми они ни казались, но вынуждена пожертвовать собственными ради воспитания сына Дирка, которого с любовью называет «Большущим». Повзрослев, Дирк проявляет интерес к архитектуре, но, к сожалению матери, оставляет свое увлечение ради более прибыльной работы брокером. Однако когда Дирк встречает настоящую любовь, он начинает задаваться вопросами, правильный ли выбор он сделал и что на самом деле имеет значение в жизни?© Перевод. Н. Жутовская, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024

подписка
Тельма
Тельма

Тельма

Мария Корелли

Романтическая драма о любви и предательстве: норвежская девушка Тельма выходит замуж за британского аристократа Филипа, но сталкивается с завистью светской львицы леди Клары. Смогут ли герои сохранить свою любовь среди интриг высшего общества Лондона? Путешествуя по Норвегии, британский аристократ сэр Филип Эррингтон влюбляется в юную Тельму – добрую и красивую дочку местного фермера. Добившись расположения ее отца и завоевав любовь самой Тельмы, Филип женится на ней и увозит к себе на родину, в Англию. Однако высшее общество холодно встречает северную красавицу. Особенно негодует леди Клара, богатая и популярная дама, которая и сама имеет виды на Филипа. Чувствуя исходящую от Тельмы угрозу, леди Клара решает любой ценой избавиться от соперницы… Сможет ли Тельма противостоять интригам и лицемерию лондонского общества? И сумеют ли они с сэром Филипом сохранить брак после всех испытаний, выпавших на их долю?© Перевод. А. Загорский, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

подписка
Эмма Браун
Эмма Браун

Эмма Браун

Шарлотта Бронте, Клэр Бойлан

Незавершённая рукопись великой Бронте получила продолжение, сохранив дух эпохи и глубину характеров. История загадочной Эммы – это путь к истине, раскрывающий тайны прошлого и силу женского характера. Однажды богатый и представительный джентльмен оставляет дочку в престижном пансионе для девочек. Поначалу хозяйки пансиона окружают малышку заботой, однако, когда приходит время платить по новым счетам, выясняется, что все, что им рассказали о семье девочки – ложь. Мистер Эллин, скучающий местный холостяк, и одинокая вдова миссис Чалфонт решают разобраться в прошлом загадочной воспитанницы. В 1854 году Шарлотта Бронте приступила к работе над новым романом. «Эмма» должна была стать самым амбициозным произведением писательницы со времен «Джейн Эйр», однако из-за болезни Шарлотта успела написать всего несколько десятков страниц. Была предпринята не одна попытка завершить историю, но наиболее удачной оказалась именно представленная в данном издании версия Клэр Бойлан.© Clare Boylan, 2003 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

подписка
108 ударов колокола
108 ударов колокола

108 ударов колокола

Кэйко Ёсимура

История Сохары, рождённого под последний удар новогоднего колокола. Его дар чинить не только вещи, но и души, меняет жизни окружающих, пока неожиданное письмо не переворачивает его мир. Каждую новогоднюю ночь ровно в полночь во всех японских храмах раздается 108 ударов колокола – по числу земных грехов, что мешают человечеству достичь счастья и обрести гармонию. Каждый удар колокола отпускает один из этих грехов, символизируя, что с началом нового года начнется и новая жизнь, свободная от тягот и страданий. Сохара Мамору родился на самом маленьком из всех японских островов в новогоднюю ночь с последним ударом колокола, и это обстоятельство изменило всю его жизнь. Он рано научился исправлять все, что выходило из строя. И чинил Сохара не только вещи – где ободряющей улыбкой, где добрым словом, а где понимающим молчанием он совершенно бескорыстно старался поддерживать окружающих его людей и облегчать их боль. Сохара не знал, что самим фактом своего существования привнес в жизнь соседей веру в маленькие чудеса. Он и не подозревал, сколь много значил для односельчан, пока пришедшее в канун очередного Нового года письмо не перевернуло всю жизнь с ног на голову – и пока все островитяне не объединились, чтобы отплатить ему за все сделанное добро.© Yoshimura Keiko, 1999 (???) © Перевод. М. Емельянова, 2024 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Бесприютные
Бесприютные

Бесприютные

Барбара Кингсолвер

История семьи Нокс, чьё благополучие рушится в один день с потерей работы. На фоне политического раскола страны им предстоит выжить, сохранить семью и найти своё место в свихнувшемся мире. Востребованная журналистка Уилла Нокс и ее муж Яно – преподаватель колледжа, доктор наук, считают себя успешными представителями среднего класса. У них есть все, о чем они когда-то мечтали: престижная работа, стабильный доход и устроенные дети. Будущее видится светлым и предсказуемым. Благополучие семьи Нокс рушится в один день, когда оба одновременно теряют работу. Мечта о стабильной жизни рассыпается в прах. Теперь единственное, что позволяет им хоть как-то держаться на плаву, это старинный дом, доставшийся Уилле в наследство. Да и тот уже грозно трещит по швам… Тем временем в стране идет предвыборная кампания, расколовшая страну на два непримиримых лагеря. Уилла и Яно, озабоченные отсутствием постоянной работы и ошарашенные политическими потрясениями и популярностью сумасшедшего кандидата, чувствуют себя неуютно в этом свихнувшемся мире…© by Barbara Kingsolver, 2018 © Перевод. И. Доронина, 2023 © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

История Майты
История Майты
18+

История Майты

Хо́рхе Ма́рио Пе́дро Варгас Льоса

Марио Варгас Льоса – один из представителей «латиноамериканского бума» 1960-х: времени обновления латиноамериканской литературы и ее колоссальной популярности. В 1965 году был опубликован его роман «Город и псы», ставший первым переведенным на русский язык произведением «бума» в СССР. Сюжет «Истории Майты» заключается в истории троцкиста Алехандро Майте, пытавшегося устроить переворот, обернувшийся неудачей. «История Майты» – повесть об отчаянном идеалисте и пламенном революционере Алехандро Майте. Вдохновленный идеями Троцкого, он мечтал о справедливом обществе, в котором все будут свободны и счастливы. С крошечной группой единомышленников он попытался устроить вооруженный мятеж в небольшом городке, затерявшемся в перуанских Андах, и, конечно же, потерпел поражение. А его бывший одноклассник, ставший известным писателем, теперь ходит по следам неудачника Майты и неустанно расспрашивает всех, кто его знал, любил и ненавидел, пытаясь уяснить, в какой же момент своей жизни прекраснодушный увалень Майта, не способный обидеть и мухи, вдруг пришел к мысли, что только с помощью насильственного переворота можно осчастливить все человечество.© Mario Vargas Llosa HISTORIA DE MAYTA, 1984 © Перевод. А. Богдановский, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2026

подписка
Восточный ветер – Западный ветер
Восточный ветер – Западный ветер

Восточный ветер – Западный ветер

Перл С. Бак

Гуйлань, воспитанная в строгих традициях предков, выходит замуж за врача, получившего образование на Западе. Ей предстоит не только принять чуждые идеи, но и найти путь к семейному счастью, балансируя между уважением к прошлому и открытостью будущему. Перл Бак – лауреат Пулитцеровской премии и Нобелевской премии по литературе. Дебютный роман Перл Бак рассказывает историю китаянки, оказавшейся на стыке восточной и западной культур. Гуйлань, выросшую в традиционной китайской семье, с детства учили покоряться судьбе, «как цветок покоряется солнцу и дождю» и следовать обычаям предков. Привычный уклад жизни меняется, когда девушку выдают замуж за незнакомого мужчину, с которым она была обручена еще до рождения. Муж Гуйлань – врач, получивший образование на Западе, и придерживается совершенно других взглядов на жизнь. Сможет ли Гуйлань принять культурные различия между Востоком и Западом? И открыть разум и сердце новым идеям ради семейного счастья?© Школа перевода В. Баканова, 2024 © Издание на русском языке AST Publishers, 2026

Снег Святого Петра. Ночи под каменным мостом
Снег Святого Петра. Ночи под каменным мостом

Снег Святого Петра. Ночи под каменным мостом

Лео Перуц

Два романа Лео Перуца под одной обложкой – впервые на русском языке публикуются вместе «Снег Святого Петра» и «Ночи под каменным мостом». Вы получите два уникальных литературных опыта: от напряженного мистического детектива до мозаики исторических новелл – шанс охватить многогранность таланта писателя. «Снег Святого Петра» мастерски сочетает в себе черты фантастически-приключенческого романа и детектива, наполненного историческими деталями, чьим главным героем становится общинный врач Георг Фридрих Амберг, приехавший к барону фон Малхину, чтобы испытать некое лекарство, и оказавшийся втянутым в загадочный водоворот событий. «Ночи под каменным мостом» – роман, состоящий из четырнадцати историй, причудливо переплетающихся между собой и связанных общим местом событий – Прагой шестнадцатого века, городом, который, как и его жители, становится главным действующим лицом.© Paul Zsolnay Verlag Ges.m.b.H., Wien, 1933, 1975, 2000, 2007 © Издание на русском языке AST Publishers, 2026

подписка
Желанная страна
Желанная страна

Желанная страна

Харпер Ли

«Желанная страна» Харпер Ли – это не просто сборник рассказов и эссе, а ключ к пониманию писательницы, чья тень от «Убить пересмешника…» оказалась слишком велика даже для неё самой. Красивое, щемящее наследие автора, который мог бы подарить нам ещё не один шедевр, но – не решился. Открытие, от которого щемит сердце. Харпер Ли (1926–2016) – классик американской литературы, автор легендарной книги «Убить пересмешника…», навсегда покорившей читательские сердца. Роман входит в золотой фонд мировой литературы, переведен на десятки языков и по сей день издается миллионными тиражами и занимает верхние строчки книжных рейтингов. Многие годы одна из величайших книг минувшего столетия – «Убить пересмешника…» – считалась единственным произведением Харпер Ли. Однако в июле 2015 года литературный мир потрясла новость о выходе продолжения «Пересмешника». И вот, спустя десять лет, еще один подарок читателям – «Желанная страна», книга, в которую вошли ранние рассказы Харпер Ли и блестящие эссе, оставляющие горькое сожаление, что автор так и не рискнула вступить в соперничество со своей собственной славой…© Harper Lee © Сергей Рюмин, перевод © Издание на русском языке AST Publishers, 2025

Город, похожий на Алис
Город, похожий на Алис

Город, похожий на Алис

Невил Шют

История англичанки Джин, прошедшей через японский плен, чтобы спустя годы попытаться создать на пустом месте город своей мечты. Любовь, война, путешествия и триумф воли – в одном из самых пронзительных произведений Невила Шюта, основанный на реальных событиях. «Город, похожий на Алис» – роман, в котором переплетаются любовь и война, приключения и путешествия, а также история успеха. Основанный на реальных событиях, он считается одним из лучших произведений Невила Шюта. Книга несколько раз экранизировалась и вошла в список 100 лучших романов XX века по версии издательства “Modern Library”. Главная героиня – Джин Паджет, англичанка с непростой судьбой. Она выросла в Малайе, попала в лагерь к японцам во время Второй мировой войны и там познакомилась с военнопленным австралийцем Джо Харманом. От него она узнала о городе под названием Алис-Спрингс – островке цивилизации в самом центре Австралии. Прошло много лет, и судьба привела Джин в маленькое австралийское поселение, местные жители которого так ей полюбились, что она решила постараться превратить это место в город, похожий на Алис.© The Trustees of the Estate of the late N S Norway, 1950 © Перевод. П. Сильянова, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2026

Гордое сердце
Гордое сердце

Гордое сердце

Перл С. Бак

Быть хорошей женой, любящей матерью – и при этом строить карьеру. В Америке начала XX века такой выбор казался немыслимым, но скульптор Сьюзен Гейлорд готова рискнуть всем. «Гордое сердце» – во многом автобиографичный роман Перл Бак, в котором великая писательница через свою героиню отстаивает право женщины быть самой собой. Это история о молодой женщине Сьюзен Гейлорд, начинающем и талантливом скульпторе, которая пытается найти баланс между личными амбициями и общественными ожиданиями. В отличии от многих женщин, живущих в Америке начала прошлого века, Сьюзен не желает довольствоваться только ролью домохозяйки, она хочет построить карьеру, оставаясь при этом хорошей женой и любящей матерью. Сможет ли героиня отстоять право быть самой собой? В романе «Гордое сердце» прослеживаются автобиографические мотивы, считается, что главная героиня во многом является альтер эго Перл Бак, через нее она высказывает собственные размышления о правах женщин.© The Pearl S. Buck Family Trust, 1938, renewed 1965 © Перевод. Н. Холмогорова, 2025 © Школа перевода В. Баканова, 2025 © Издание на русском языке AST Publishers, 2026

подписка
Обычай страны
Обычай страны

Обычай страны

Эдит Уортон

Нью-Йорк начала XX века: здесь красота открывает двери, брак – сделка, а Ундина Спрэгг готова играть по этим правилам, но что ждёт её на вершине – счастье или лишь отражение собственного одиночества? Начало XX века – эпоха ослепительной роскоши и непреклонных социальных барьеров. В этот мир, где все решают происхождение и связи, прибывает Ундина Спрэгг, девушка из провинции, – избалованная и эгоистичная, но при этом неотразимо обаятельная и одержимая честолюбивыми мечтами. Вместе с родителями она переезжает в Нью-Йорк, твердо решив покорить высший свет. Ее красота мгновенно приковывает взгляды, а природное обаяние помогает быстро влиться в светское общество. Ундина с поразительной легкостью осваивает тонкости этикета и умело завязывает нужные знакомства. Но за безупречными манерами и сияющей улыбкой таится холодный расчет: для Ундины люди – лишь ступени на пути к цели, а брак – не союз сердец, а стратегический ход в погоне за богатством и влиянием. Что ждет Ундину на вершине ее восхождения? Обретет ли она то, к чему так отчаянно стремится, – или цена успеха окажется слишком высока?..© Перевод. М. Прокопьева, 2026 © ООО «Издательство АСТ», 2026