Письма 2

Этот первый том открывает масштабное издание переписки Вирджинии Вулф – одного из самых живых свидетельств формирования ее личности и писательского слога. Вулф была выдающейся и неутомимой корреспонденткой, и до наших дней дошло более шести с половиной тысяч ее писем. Книга охватывает период от ранних детских посланий до письма, отправленного накануне брака, то есть около четверти века жизни. Ее адресатами были Ванесса и Клайв Белл, Тоби Стивен, Литтон Стрэйчи, Роджер Фрай, Мейнард Кейнс, Вайолет Дикинсон, Леонард Вулф и другие. Эти игривые и нежные, вдумчивые и наблюдательные письма редко касались общественных событий, но с необычайной живостью запечатлели семейный и дружеский круг, жизнь на Гайд-парк-гейт и в Блумсбери, путешествия, утраты, приступы болезни и ранние поиски собственного стиля. Именно в письмах Вулф пробует разные интонации и приемы, благодаря чему они порой передают ее авторский голос и характер точнее, чем опубликованные произведения. Впервые на русском языке.

Второй том писем Вирджинии Вулф охватывает первое десятилетие ее брака с Леонардом – годы, когда она опубликовала три романа, вместе с мужем основала издательство «Hogarth Press», пережила Первую мировую войну и тяжелые приступы болезни. К концу этого периода Вулф предстает уже зрелой писательницей: она свободнее в творчестве, смелее в суждениях и вступает в пору своего расцвета. В центре книги – Леонард, оберегавший ее здоровье и писательскую работу, а также Ванесса Белл – сестра, подруга и почти вторая мать, которой Вирджиния писала едва ли не ежедневно. Рядом с ними – друзья из круга «Блумсбери» и за его пределами: Литтон Стрэйчи, Мейнард Кейнс, Роджер Фрай, Т.С. Элиот, Кэтрин Мэнсфилд, Дора Кэррингтон, Дункан Грант и многие другие. В этих письмах Вулф спорит, ревнует, сплетничает, шутит и признается в любви; ее остроумие, язвительность и нежность складываются в живой портрет писательницы и ее времени. Впервые на русском языке.