Учимся читать с транскрипцией 11

В книгу вошли самые известные английские легенды, такие как «King Arthur», «Lady Godiva», «Beowulf» и другие. Тексты подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

В книгу вошли такие китайские легенды как «Драгоценная тыква-горлянка», «Легенда о чае Лунцзин», «Денежное дерево», «Легенда о деревянной рыбе», «Ма Гу дарит долголетие», «Царица шелковичных червей», «Ирис» и др. Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения китайским языком (HSK 1-2). Для удобного чтения тексты сказок поделены на фрагменты, после которых идет пиньинь. После каждой сказки расположены их небольшие китайско-русские словари. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать китайский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Китая.

В книгу вошли японские предания и легенды «Принцесса Кагуя», «Журавлиные перья», «Дед Кобутори», «Урасима Таро», «Дед Ханасака», «Кинтаро», «Обезьяна и краб» и др. Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения японским языком (Норёку Сикэн N5-N4) доцентом ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова Наталией Крнетой. Над каждым словом добавлена транскрипция ромадзи. В конце книги расположен небольшой японско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать японский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Японии.

В книгу вошли народные китайские сказки «Как Паньгу сотворил мир», «Как Нюйва создала людей», «Волшебная кисть Ма Ляна» и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения китайским языком. Над каждым словом добавлена транскрипция пиньинь (основная латинская транскрипция китайского языка). В конце книги расположен небольшой китайско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать китайский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Китая.

В книгу вошли остроумные рассказы известных писателей, таких как О'Генри, Марк Твен, Джером К. Джером, Г. Х. Манро (Саки). Тексты рассказов подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.

«Маленький принц» – одно из самых известных и любимых читателями произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Сказка позволяет задуматься о таких серьезных темах, как любовь, дружба, ответственность. На протяжении всей книги автор напоминает, как важно «сохранить в себе ребенка» и, взрослея, не забывать о своих мечтах и талантах. Если вы только начинаете учить французский язык, обязательно прочтите это прекрасное произведение на языке оригинала. Текст подготовлен для начального уровня владения французским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой французско-русский словарь. Замечательные иллюстрации позволят полноценно погрузиться в волшебную атмосферу этой книги. Издание предназначено для всех, кто изучает французский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.

В книгу вошли любимые многими сказки, такие как «How Jack Went To Seek His Fortune», «The Glass Ball», «Puss In Boots», «The Story Of Aladdin And The Wonderful Lamp» и другие. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Великобритании.

В книгу вошли народные японские сказки «Ледяная жена», «Легенда о принцессе Акоя», «Молодильная вода» и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения японским языком и снабжены транскрипцией. В конце книги есть небольшой японско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать по-японски.

«Алиса в стране чудес» – одно из самых известных произведений английской литературы. Это история о невероятных приключениях девочки Алисы. Любимые персонажи увлекут вас в страну чудес, следуйте вместе с Алисой за Белым Кроликом. Текст произведения подготовлен для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.

В книгу вошли народные корейские сказки «Сказание о Чхунхян», «Преданная дочь Симчхон», «Хынбу и Нольбу» и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать корейский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Кореи.

"Самые лучшие французские сказки" – это волшебный сборник классических историй, которые на протяжении веков вдохновляли читателей во всём мире. Здесь вы встретите храбрых героев и мудрых наставников, хитрых волшебников и удивительных существ. Эти сказки не только увлекают своим сюжетом, но и ненавязчиво учат ценить доброту, верность и силу воображения. Книга предназначена для изучающих французский язык разного уровня подготовки. Каждый текст сопровождается транскрипцией по системе IPA, что делает чтение доступным даже для тех, кто делает только первые шаги. В конце издания вы найдёте небольшой словарь, который поможет закрепить лексику и лучше понять оригинал. Это издание станет прекрасным спутником для всех, кто стремится изучать французский язык вживую, через литературу. Чтение в оригинале – это не только шаг к расширению словарного запаса, но и возможность прикоснуться к культуре Франции.